| Название: | Виндсорские кумушки. Комедия в пяти действиях Шекспира… |
| Автор: | Виссарион Белинский |
| Жанр: | Критика |
| Возраст: | 12+ |
| Опубликовано: | Public Domain |
| Год написания: | 1839 г. |
| Дата добавления: | 06 июля 2022 г. |
| Просмотров: | 11 |
Это первый русский перевод комедии Шекспира «Merry wives of Windsor». Имя переводчика точно неизвестно; предполагается, что им мог быть или Н. С. Селивановский или М. И. Воскресенский. Рецензия свидетельствует о серьезном интересе Белинского к вопросам художественного перевода. Сам Белинский много переводил (главным образом с французского) в начале 1830-х годов. Свои взгляды на систему художественного перевода Белинский подробно изложил в ряде статей и рецензий.
Скачать книгу
Внимание! Согласно законадательству вы можете скачать только часть произведения (не более 20% текста).
Полную версию книги вы можете купить перейдя по ссылке ниже.
Купить полную версию
