Название: | Сократово учение по Ксенофону, в виде разговоров, в четырёх книгах |
Автор: | Николай Александрович Добролюбов |
Жанр: | Критика |
Возраст: | 12+ |
Опубликовано: | Public Domain |
Год написания: | 1857 г. |
Дата добавления: | 06 июля 2022 г. |
Просмотров: | 24 |
«…Появление перевода Ксенофонта служит новым подтверждением высказанной нами мысли о пробуждении у нас в последнее время переводной деятельности. Но если римские историки могут иметь некоторый интерес для нашей публики даже и в таком неудовлетворительном переводе, как г. Клеванава:, то никак нельзя сказать этого о Ксенофонте (или Ксенофоне, как пишет переводчик), переведённом г. Синайским. В предисловии он говорит, что предлагает свой перевод в «назидание любезным соотчичам». Но неужели во всей греческой литературе не нашёл г. Синайский ничего назидательнее этого Ксенофонта? …»
Скачать книгу
Внимание! Согласно законадательству вы можете скачать только часть произведения (не более 20% текста).
Полную версию книги вы можете купить перейдя по ссылке ниже.
Купить полную версию